Jen jsem myslela, že vůbec nejsi takový, jak jsem myslela, když jsem tě viděla poprvé.
Razmišljala sam kako si mnogo drugaèiji nego što sam oèekivala da æeš biti kad sam te prvi put ugledala.
Tys jenom ty. Ty vůbec nejsi Montek.
Jer ti si ti, a ne Montecchi.
Protože vůbec nejsi jako opravdová Prue.
Jer nisi ni nalik pravoj Pru.
Vůbec nejsi zvědavá, co se těm lidem stalo?
Zar ne želiš da saznaš šta se dogodilo tim ljudima?
Ale pak jsem zjistila, že vůbec nejsi hloupá.
Ali, onda sam otkrila da nisi tako glupa.
Myslela jsem, že pro mě vůbec nejsi důležitý.
Mislila sam da mi ništa u životu ne znaèiš.
Když nejsi nervózní, tak vůbec nejsi vtipná.
Bice bolje da legnem. Nisi zabavna kad si napeta.
Podle mě vůbec nejsi blázen a nevím, proč to Pete nechápe.
Уопште ниси луда и не знам зашто те Пит није саслушао.
Vůbec nejsi nebezpečnej, že ne, ty přerostlá šeredná potvoro?
Ти уопште ниси опасан, зар не ти велики ружни створе!
Nevím, co se tady děje, ale tohle vůbec nejsi ty.
Ne znam šta se ovde dešava, ali ovo nisi ti definitivno. Zezaš me?
Vlastně, že - že ty jsi muž když máš být žena a vůbec nejsi dobrý ve vybírání dopisů.
Mislila sam na to da si ti muškarac, a trebalo bi da si žena i ne ide ti biranje pisama.
Už to vůbec nejsi ty, Deane.
Ne ponašaš se više prisebno. Znaš šta?
Proč tě cítím tady u sebe... přitom tady vůbec nejsi?
Tvoja odsutnost je kao.... tvoje prisustvo.
Buď jsi na prvním místě a nebo vůbec nejsi ve hře, hráči.
Ako si i došao i ako nisi u igri igraèu.
Ty vůbec nejsi chlap, jsi zbabělá svině!
Uopšte nisi muškarac, ti si kukavica!
Co se týče mě, ty tu vůbec nejsi.
Što se mene tièe, ti nisi ovdje.
Jsi vtipnej a vůbec nejsi tlustej.
Bas si zabavan i uopste nisi debeo.
Jsi starostlivej a vůbec nejsi tlustej.
Ti si brizan i nisi debeo.
A jak chceš tu hru hrát, když vůbec nejsi monogamní?
Kako uopæe možeš igrati ovu igru ako nisi monogaman?
Víš, kdybych tě líp neznal, tak bych řekl, že pro mě vůbec nejsi atraktivní.
Da nisam samouveren, rekao bih da te ne privlaèim.
Ty vůbec nejsi materiál pro Queensdale.
Ti nisi Queensdale materijal posle svega.
Ty vůbec nejsi schopen vychovávat dítě.
Ниси ти способан да одгајаш дете.
Vyšší místa zaujaly povídačky o tom, že možná vůbec nejsi Fitzpatrick, pouhý barman, ale že jsi vlastně možná Král krve.
Moguæe je da postoje glasine, koje kolaju meðu nekim starešinama da ti možda nisi Fitzpatrick, obièan barmen. Da si ti zapravo Krvavi Kralj.
Ty nejsi jako on, Mary Margaret, a už vůbec nejsi jako Regina.
Mary Margaret, ti nisi on i definitivno nisi Regina.
Že vůbec nejsi pošuk, ale mazanej manipulátor, kterýmu se podařilo zařídit si výhody, plynoucí z toho, že se plaví s těmahle chlapama, ale vyhne se veškerýmu riziku.
Da uopæe nisi idiot nego lukavi operator koji je uspio dobiti sve privilegije èlana posade, a da nisi preuzeo nikakav rizik.
A to, že jsi nešťastná, dokazuje, že vůbec nejsi sobecká.
And the fact that you're unhappy, that proves that you're not selfish at all.
Předstíráš, že jsi někdo kým vůbec nejsi.
Претвараш се да си неко ко ниси.
0.43994283676147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?